Loading ...
(3 hlasov, priemer: 4,33 z 5)
Loading ...
Prečo sa v celom svete používa toto ustálené slovné spojenie? Čím sú krokodílie slzy zvláštne?
Krokodílie slzy sú úplne obyčajné slzy, aj keď i to je u plazov celkom výnimka. Spojenie “roniť krokodílie slzy” pravdepodobne vzniklo preto, že krokodíl má okrem normálneho viečka ešte tzv. tretie viečko, ktoré keď je otvorené, tak vytvára v kútiku oka veľkú priehľadnú slzu.
Vyjadrenie odborníka:
Krokodíly majú normálne slzy, čo je u plazov tiež výnimka. Takže krokodíly majú normálne slzy, normálnu slznú žľazu, ktorá produkuje slzy, (ktoré chránia oko) no rovnako majú ešte tzv. tretie viečko. Toto tretie viečko je priehľadné, a aby bol jeho pohyb cez oko jednoduchší, v kútiku oka sa tvoria slzy. Ako a prečo vzniklo toto spojenie, roniť krokodílie slzy, ktoré sa používa po celom svete, sa úplne presne nevie. Dokonca sa hovorí, že to bude len nejaký nesprávny prepis prastarej literatúry z 13. storočia od nejakého francúzskeho autora.
Hovorí sa im preto tak, že krokodíl, keď žerie svoju potravu, tak pri tom roní tie, v článku opisované slzy. Prenesene, aj mi ubližuješ, aj pri tom plačeš, roníš slzy.
Ešte som tam mohol napísať, že sú to falošné, predstierané slzy